US Department of Health and Human Services and SAMHSA's National Clearinghouse For Alcohol and Drug Information DHHS SAMHSA's National Clearinghouse For Alcohol and Drug Information
Photo Of Person One Photo Of Person Two Photo Of Person Three Photo Of Person Four
Drugs
Audiences
Issues
Publications
Newsroom
Calendar
Resources
Research

This Web site is a component of the SAMHSA Health Information Network.

Publications
Publications

Quick Find & Order
Top 50
Pubs in Series
Posters
Videos
Spanish
Drugs
Audiences
Issues

This Web site is a component of the SAMHSA Health Information Network.

  




gear
Folleto de Información Para Empleados #4

Programas Para Combatir el Consumo de Drogas en el Trabajo:

¿Vale la pena dedicarles el tiempo? ¿Cuáles son los riesgos, costos y beneficios?

gear


Gavel¿Cómo puede usted saber si su organización se beneficiará de un programa para combatir el consumo de drogas en el trabajo? La información que se presenta a continuación le ayudará a evaluar los riesgos, costos y beneficios en relación a sus propias necesidades y recursos.

gear

El proceso de evaluación no está definido por una ciencia exacta. No hay respuestas correctas ni incorrectas. Una manera de comenzar la evaluación es analizar el costo que el alcoholismo y la drogadicción tienen para su empresa en términos del costo de la utilización de las prestaciones médicas, las pérdidas por robo, el ausentismo y los accidentes. Si se está consciente de estos costos durante un largo período de tiempo, podrá hacer una evaluación del impacto y éxito de su programa.

Los riesgos, costos y beneficios varían dependiendo de cada organización. Una evaluación cuidadosa puede mostrarle las opciones que le ofrecen ventajas más claras y económicas y las que no se necesitan en un momento determinado. A continuación se presentan algunas preguntas que usted se deberá hacer cuando decida entrar en acción.

gear

Piense por un momento en varias situaciones en las que un drogadicto o alcohólico pudiera afectar a su empresa.

¿Cuenta con ciertos empleados que desempeñan funciones clave dentro de la organización?

  • Corredores que manejan grandes sumas de dinero

     

  • Técnicos que supervisan equipo esencial como computadoras, controles de energía nuclear, etc.

     

  • Vendedores que representan a su compañía

     

¿Cuenta con empleados en puestos en los que el alcoholismo o la drogadicción son difíciles de detectar?

  • Empleados que trabajan desde su hogar

     

  • Agentes de venta viajeros

     

  • Trabajadores de servicios médicos a domicilio

     

¿Cuenta con empleados en puestos "delicados" en cuanto a seguridad?

  • Conductores de vehículos

     

  • Operadores de maquinaria

     

  • Guardias de entradas para el público, por ejemplo, puestos de inspección de seguridad

     

¿Cuenta con empleados en puestos "delicados" en cuanto a la seguridad de su información confidencial?

  • Empleados responsables del inventario o las existencias

     

  • Empleados responsables de ideas, productos, planes y material de marca registrada

     

  • Empleados responsables de la contabilidad o del dinero en efectivo

     

  • Empleados responsables de documentos confidenciales

     

Ahora pregúntese: ¿Puede usted darse el lujo de perder un empleado valioso que tiene problemas?

  • ¿La pérdida del empleado afectará la productividad y las ganancias de este año?

     

  • ¿Cuanto costará reclutar, contratar y capacitar a un empleado nuevo?

     

  • ¿Qué predice usted que sucederá con la producción o la satisfacción de sus clientes si algún problema de alcoholismo o drogadicción no se resuelve?

Para algunos empresarios, un solo accidente, un solo problema económico grave o una sola violación de la confidencialidad puede poner en peligro toda la operación. Si un integrante de su fuerza laboral no es apto para realizar su trabajo por problemas de alcoholismo o drogadicción, el riesgo puede ser grande.

gear

Los programas para combatir el consumo de drogas en el trabajo pueden ofrecer beneficios a corto y largo plazo. Los empresarios que ya cuentan con uno de esto programas informan sobre beneficios de gran importancia:

Beneficios a corto plazo:

  • Ahorros en los costos y programas de incentivos ofrecidos por:

     

  • Compañías de seguros médicos y de salud

     

  • Compañías de seguros de propiedad, contra accidentes y de responsabilidad civil

     

  • Compañías de seguros de indemnización para trabajadores en caso de accidente

     

  • Menores probabilidades de que una persona que consume o abusa de las drogas solicite un trabajo o sea contratado

     

  • Capacidad para responder rápidamente cuando surgen problemas de alcoholismo o drogadicción

     

  • Menos accidentes

     

  • Menos medidas disciplinarias

     

  • Reducción en pérdidas a causa de ausentismo, robo o fraude

Beneficios a largo plazo:

  • Mejoras en la moral y la productividad de los empleados

     

  • Reducción en costos debidos a pérdidas y errores

     

  • Reducción en costos de reclamaciones de seguro

     

  • Mayor consciencia por parte de los empleados acerca del abuso del alcohol y otras drogas y de otros temas relacionados con la salud

     

  • Identificación y resolución tempranas de problemas que pueden afectar el desempeño en el trabajo

     

  • Disminución en los costos legales y de contratar y entrenar a nuevos empleados
gear

En 1989, el Department of Labor examinó detalladamente los costos del abuso del alcohol y de otras drogas en el trabajo. Algunos costos fueron fáciles de apreciar, pero otros estaban ocultos y no era fácil que el empresario los identificaran. La lista siguiente ofrece las bases para evaluar los costos posibles del alcoholismo y la drogadicción en su trabajo.

Ausentismo Salario pagado por ausencias o retardos
Salario pagado al personal temporal para que cubra al ausente
Accidentes/daños Salario pagado por ausencias
Salario pagado por horas improductivas durante períodos de inactividad
Salario pagado por personal temporal
Aumento en los gastos por reclamaciones médicas
Costos de reponer el equipo dañado
Honorarios legales, judiciales, de investigaciones y viáticos
Atención médica Aumento en los costos de seguros, de médicos y de hospitalizaciones
Tiempo perdido de los empleados
Costos administrativos
Robo/fraude Salario pagado por horas improductivas durante períodos de inactividad
Costo de reparación o reposición de artículos robados
Costos de contratar servicios de seguridad y/o de asesoría
Honorarios legales, judiciales, de investigaciones y viáticos

Asimismo, se pueden perder oportunidades comerciales porque la gente no se encuentra en su puesto o no es totalmente productiva. Otro costo de importancia es el tiempo que pierden los colegas, supervisores y administradores que tienen que encontrar la manera de hacer el trabajo de alguien que no está cumpliendo con su misión.

Recuerde que aunque es posible que haya muchos más casos de alcoholismo y drogadicción en empresas grandes que en pequeñas, un solo empleado con problemas puede tener un gran impacto en una microempresa.

gear

Una respuesta común a la idea de implementar un programa para combatir el consumo de drogas en el trabajo, especialmente en empresas pequeñas es: "Está bien, me gustaría hacer algo, pero ¿cuánto me va a costar?" Los costos dependen de cuánto quiera hacer (una decisión que debe basarse en la evaluación de los riesgos), de cuánta ayuda pueda obtener de su comunidad y de otras fuentes, de su situación geográfica, de si contrata consejeros o no y de otros detalles de su programa en general. A medida que repase los costos, recuerde que un programa de este tipo también le rendirá los beneficios que se mencionan en la sección anterior.

Un programa para combatir el consumo de drogas en el trabajo podría incluir costos de:

  • Creación y revisión de la política

     

  • Educación y capacitación de los empleados

     

  • Capacitación de los supervisores

     

  • Asistencia a los empleados

     

  • Pruebas para detectar el consumo de drogas

Formulario para calcular los costos

  Nombre Tarifa   Horas   Costo
Tarea #1 ___________ ___________ X ___________ = ___________
Tarea #1 ___________ ___________ X ___________ = ___________
Tarea #2 ___________ ___________ X ___________ = ___________
Tarea #3 ___________ ___________ X ___________ = ___________
Tarea #4 ___________ ___________ X ___________ = ___________
Tarea #4 ___________ ___________ X ___________ = ___________
Tarea #5 ___________ ___________ X ___________ = ___________
Tarea #6 ___________ ___________ X ___________ = ___________
Tarea #7 ___________ ___________ X ___________ = ___________
        Costo total estimado $______________

Para determinar cuánto costará su programa en particular, utilice el formulario anterior. Primero, divida el programa en componentes o tareas, después calcule la cantidad de horas que usted u otras personas podrían dedicar en cada tarea y multiplíquela por la tarifa por hora. A continuación se presentan algunas de las tareas que normalmente se incluyen en la creación de un programa:

  • Redactar una política o crear un programa con la ayuda de este paquete y de los consejos técnicos de la Línea de ayuda de CSAP (1-800-WORKPLACE). Los costos deberán incluir la revisión hecha por su abogado.

     

  • Capacitar usted mismo a los supervisores o empleados utilizando el material incluido en este paquete como guía.

     

  • Consultar a otros empresarios de su localidad que ya están tratando de resolver el problema de alcoholismo y drogadicción en sus centros de trabajo. Trabajar juntos en los costos que sus programas compartan para ahorrar tiempo y dinero.

     

  • Formar un equipo de empleados para crear e implementar un programa de capacitación bajo su dirección.

     

  • Pedir ayuda a su compañía de seguros para crear un programa y para brindar educación e información a los empleados. Asimismo, solicitar ayuda para hacer una revisión de las opciones de tratamiento para el alcoholismo y la drogadicción que pudieran estar cubiertas por su plan de seguro.

     

  • Contratar a un consejero o experto en materia de drogadicción. Llame a un hospital, centro de rehabilitación o proveedor de programas de asistencia a empleados local. Solicitar ayuda para la creación de su programa y/o para ofrecer capacitación a sus supervisores, quienes, a su vez, capacitarán a los empleados. También puede incluir las opciones de tratamiento o las remisiones a centros de rehabilitación para empleados con este tipo de problemas.
  • Consultar a un consorcio de centros de trabajo libres de drogas para que le brinde ayuda.
gear

Hasta la organización más pequeña, con recursos mínimos, puede apoyar un programa para combatir el consumo de drogas. Por ejemplo, aunque usted no pueda ofrecer un seguro que cubra el tratamiento, sí puede ayudar a sus empleados y evitar los costos de contrataciones y capacitaciones nuevas si...

. . . asegura a los empleados que continuarán en su trabajo si obtienen tratamiento exitosamente por sí mismos para sus problemas de alcoholismo o drogadicción;

. . . ofrece un permiso para ausentarse por enfermedad o un permiso para ausentarse sin remuneración mientras se encuentran en rehabilitación;

. . . ayuda a los empleados a encontrar el mejor tratamiento por el mejor precio en su localidad; y/o

. . . si se ofrece a dividir los costos del tratamiento.

gear

Los empresarios y empleados que contribuyeron a la creación de este paquete, enfatizaron constantemente que uno de los componentes clave de un buen programa para combatir el consumo de drogas en el trabajo es el compromiso personal que se tenga hacia el programa. Comentarios como los siguientes señalan la importancia del compromiso por parte de los líderes de la empresa.

"El empresario debe constituir un modelo en las compañías que cuenten con un programa para combatir el consumo de drogas: las comidas con tres martinis deben ser algo del pasado."

"La única manera en que se mantendrá un centro de trabajo libre de drogas es aplicando el programa a todos y cada uno—ya sean empleados, gerentes o propietarios."

"No puede existir favoritismo o prejuicios: el programa debe tratar igualmente a todos aquellos que puedan necesitar ayuda."

Todo empresario que planee hacer algo para combatir el consumo del alcohol y otras drogas debe hacerse las siguientes preguntas clave:

  • Estoy listo para ser un modelo? ¿Puedo ser yo el ejemplo que quiero que todos sigan?

     

  • ¿Puedo asegurar que el programa se aplicará a todos los niveles de mi organización?

     

  • ¿Estoy listo para brindar mi apoyo al programa para todos los emplea-dos, no sólo a aquellos en puestos privilegiados? Por otro lado, ¿Estoy dispuesto a insistir que los empleados que tengan problemas obtengan ayuda, sin importar su puesto o nivel?
gear

Teniendo en mente los riesgos, costos y beneficios, usted es la única persona que puede decidir qué medidas tomar para su organización. A continuación se presenta un ejemplo de lo que otros empresarios han descubierto:

"Al igual que cualquier otra compañía, descubrí que la mía no era inmune al alcoholismo y drogadicción. Mi mejor trabajador sufría de este problema y yo no me quise quedar con los brazos cruzados. Me encargué de crear un programa, informé a mis gerentes y les pedí que comunicaran a todos los empleados exactamente lo que la compañía espera y las consecuencias de consumir alcohol o drogas en el trabajo. No puedo ofrecer tratamiento, pero les puedo dar tiempo para que se recuperen—esto es mejor que tratar de sustituir a un buen trabajador. Por supuesto que tiene su precio, pero mis empleados parecen estar agradecidos por las medidas que tomé y ahora todos sabemos qué esperar."

Propietario de una compañía de procesamiento de datos

SeeSaw
"Al principio parecía ser demasiado problema, pero llamé a mi compañía de seguros y obtuve ayuda de otros empresarios locales que ya estaban lidiando con este problema. No es tan difícil, y aunque mis empleados se mostraron sorprendidos cuando les informé sobre el programa, ahora están acostumbrados y hasta parecen más tranquilos—esto sin contar que en los últimos 2 años, se ha reducido el nivel de ausentismo y los costos del seguro."

Propietario de una imprenta

"Por lo menos, el tener un programa para combatir el consumo de drogas en el trabajo significa que cuando surjan este tipo de problemas, todos sabremos qué hacer. Para mí, una respuesta rápida y la prevención de un solo error en una transacción o de un robo es la diferencia entre ganancias y pérdidas."

Gerente de una compañía de bienes raíces

"En este momento, simplemente no puedo implementar todos los componentes de un programa para combatir el consumo de drogas en el trabajo, pero me he enterado mucho sobre este tema. Sé que, en el mejor de los casos, un programa como estos puede salvar una vida. Para algunos empleados, el estar conscientes, o sea, el hacerse preguntas sobre sí mismos y sobre el consumo de drogas y el saber que tengo un programa al respecto—puede abrir las puertas al cambio. Puedo alentarlos a que se rehabiliten. En verdad creo que un empleado en proceso de recuperación es un empleado productivo y es mejor que no tener a nadie o tener a alguien que no sabe lo que está haciendo."

Gerente de una compañía química

"En resumen, lo que quiero decir a mis empleados es lo siguiente: La seguridad, salud y productividad de este centro de trabajo, de los empleados y del público son algo que valoro demasiado, y el amenazar todo esto con el consumo de alcohol o drogas pone en peligro su trabajo. Si no hace caso, puede quedar sujeto a medidas disciplinarias o puede perder su trabajo. Contestaré todas sus preguntas porque esto es importante. Eso es todo. Ese es el meollo del asunto."

Propietario de una empresa camionera

 
Regresar a la Tabla de Contendios
 
 



NCADI Live Help
Send this Page to a Friend E-mail this Page
Printer Friendly Version Print this Page
Join the eNetwork Join the eNetwork
Contact Us Contact Us
Link to Us Link to Us
Home Home

Prevention Platform (new window)

Multimedia
 
Initiatives  |   Funding  |   Home
U.S. Department of Human and Health Services U.S. Department of Health and Human Services
Substance Abuse and Mental Health Services Administration
Center for Mental Health Services
Center for Substance Abuse Prevention
Center for Substance Abuse Treatment
 
National Clearinghouse for Alcohol and Drug Information
About Us | Privacy | Accessibility | Disclaimer | Site Map | Awards |Customer Service
SAMHSA Home | Freedom of Information Act | Department of Health and Human Services | The White House | USA.gov